볼셰비키2 [번역]Did the Bolsheviks Advocate Socialist Revolution in 1917? 볼셰비키는 1917년 사회주의 혁명을 옹호했는가?(Did the Bolsheviks Advocate Socialist Revolution in 1917?) Eric Blanc에릭 블랑번역: 정강산원문: http://www.historicalmaterialism.org/blog/did-bolsheviks-advocate-socialist-revolution-1917 에릭 블랑은 뉴욕 대학에서 사회학 박사과정을 밟고 있다. 그는 곧 출간될 연구서 (브릴 출판사, 역사유물론 저서 시리즈)의 저자이고, 올해엔 러시아 혁명에 대한 일련의 논설을 발행해왔다. 다음의 링크에서 그의 작업들을 볼 수 있다. “Before Lenin: Bolshevik Theory and Practice in February 1917 R.. 2018. 7. 18. 10월과 그 유효성: 차이나 미에빌과의 대담(October and its Relevance: A Discussion with China Miéville) https://www.youtube.com/watch?v=NtjQYDf_hCk(본 글은 의 의뢰로 번역된 글입니다. 다음의 링크에는 관련 주제에 관한 좋은 글들이 더 있습니다. http://www.anotherworld.kr) 역자 후기: 짧은 아티클을 번역했습니다. 런던 정경대 박사 출신의 국제법 학자이자 좌파 활동가이지만 환상소설가로도 잘 알려진 차이나 미에빌(China Tom Mieville)의 최근 저서에 관한 대담입니다. 그는 작년 버소출판사에서 출판한 「10월: 러시아 혁명에 관한 이야기」를 통해 2월 혁명과 10월 혁명 사이의 기간에 초점을 두고 러시아혁명의 과정을 입체적으로 재구성한 일종의 역사소설을 선보인 바 있는데요, 적지 않은 독자들이 "국제 사회주의자"라는 저자의 정견이 혁명사의 재.. 2018. 1. 16. 이전 1 다음