사회참여예술2 안대웅 큐레이터 인터뷰 (본 인터뷰는 건포도넷에 게시할 목적으로 실시되었습니다.) 안대웅 인터뷰 진행일시: 2017.4.11. 인터뷰어: 안예슬, 안준형, 정강산인터뷰이: 안대웅 안대웅은 퍼블릭 아트의 기자로서 활동하다 의 큐레이터로서 (2014)전을 조직하며 본격적인 활동을 시작했다. 이후 안산의 예술공간 ‘LITMUS’에서 독립적으로 전시를 기획했으며 (2015), (2016), (출간예정), (출간예정)을 공동번역 하는 등 전시 외적 작업들을 함께 진행해 왔다. 오늘날의 예술에서 그가 관심을 가져온 지점은 예술과 정치의 관계에 조응하는 예술과 공공성의 관계이다. 본 인터뷰는 이와 관련된 세부적인 쟁점을 되짚으며, ‘사회참여예술’과 그가 번역한 저서들, 사회적 실천에 관한 질문들을 소개하고자 하는 취지에서 기획되었다. 인터.. 2018. 7. 6. 사회적 전환: 협업과 그 불만들(The Social Turn: Collaboration and Its Discontents)_클레어 비숍(Claire Bishop) 일러두기1. 본문의 주석은 모두 역자의 주석입니다.2. 가독성을 위해 고유명사에 영어 원문을 병기하지 않은 부분들이 있습니다.3. 도판이 글의 내용과 보다 잘 맞춰질 수 있도록 원문의 도판 순서를 재배치했습니다. 4. 본 글은 프로젝트 팀 의 의뢰로 번역되었습니다. 다음의 링크에서 더 많은 글을 볼 수 있습니다. http://tigersprung.org/#list 사회적 전환: 협업과 그 불만들_클레어 비숍(Claire Bishop)_ARTFORUM 2006년 2월 호, pp. 178-183. 번역: 정강산 모든 예술가들은 비슷하다. 그들은 더 사회적이고, 더 협력적이며, 예술보다 더 현실적인 무언가를 하길 원한다. _댄 그레이엄(Dan Graham) 리버풀 주거 프로젝트의 늙은 주민들을 위한 슈퍼플렉스.. 2018. 1. 16. 이전 1 다음
